Jeudi 13 décembre 4 13 /12 /Déc 14:21

Mi retorno a Chile ha sido despues de pasar 38 años en Suiza.

Una de las primeras cosas que hice fue visitar el Cementerio Metropolitano donde descansan los restos de mi abuelo Misael, mi abuela Uverlinda, mi madre Juanita, mi tia Margarita y... mi hijo Alberto.

Encontré el nicho de mi hijo en estas condiciones.

Estuve "conversando" con mi hijo que hoy deberia tener 45 años de edad...

Nicho de mi hijo Albertito

Nicho de mi hijo Albertito

Nicho de mi hijo Albertito

Le prometi a mi hijo que lo vendria a visitar muy seguido, de arreglarle su jardinera y ponerle flores minimo una vez por semana.

Nicho de mi hijo Albertito

Nicho de mi hijo Albertito

Nicho de mi hijo Albertito

Nicho de mi hijo Albertito

Voy todos los dias martes a visitarlo y me quedo frente a su nicho y siento como que hay una comunicacion con él. Me siento muy cerca del único hijo que tengo en Chile ahora. El lugar es muy apacible y lleno de flores. Es una forma de reconocer la proxima morada de uno...

Nicho de mi hijo Albertito

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 18 août 6 18 /08 /Août 17:33

San Vicente de Tagua Tagua es una bellisima ciudad a 150 kilometros al sur de Santiago.

Con unos paisajes que le cortan la respiracion a cualquiera!

Alli se encuentra gente de provincia que estan al tanto de las mas modernas tecnologias (como casi en todo el pais) pero que conservan esa bonhomia tan agradable y propia del pueblo chileno.

IMG_1133

 

En esta ciudad habita mi gran amigo, Rodrigo Castro.

Rodrigo es un eximio kinesiologo que le puede solucionar todos sus problemas oseos y musculares!

Ademas de su actividad profesional es un excelente cocinero y he aqui una muestra con la paella mas exquisita que he degustado en Chile!

Nada que envidiarle a las paellas hechas por mis amigos españoles!

IMG_1078


La Plaza de San Vicente de Tagua Tagua en vista nocturnaIMG_7974

IMG_4125

IMG_4115

 

 

Los paisajes que se pueden admirar en esta region son mis recuerdos de infancia.

IMG_4159

 

 

El "Huaso" personaje en lenta extincion... el caballo lo remplazan por una biciclet...

y el sombrero por una gorra que se pone al revés

IMG_6759


 

La nueva generacion de pajarillos

IMG_6854

IMG_6747

 

 

Los parrales con lo que se hara el vino de exportacion

IMG_4161

 

IMG_6789

Los amigos "de colegio" Rodrigo

IMG_1109

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 25 avril 3 25 /04 /Avr 00:04

Avec stupeur et tristesse j'appris, ici, à Santiago du Chili, le décès de Michel Chevrolet aujourd'hui 24 avril 2012. Michel avait 39 ans et je l'ai connu lorsque je suis allé avec sa tante Alejandra, le chercher à l'aéroport de Contrin/Genève lorsque il était un enfant et il arrivait avec sa mère depuis l'Argentine. Il était copain avec mes enfants à l'école de Meyrin Village. Une fois m'est arrivé de chanter avec lui la Misa Criolla du compositeur Ariel Ramirez lorsqu'il était élève du Collège Rousseau de Genève. Il était parmi les ténors du choeur du Collège Rousseau, pendant que j'essayé de faire le soliste baryton.

Une fois lors de la fête des journalistes, toujours à Genève, il m'a demandé de l'accompagner au piano une chanson qu'il aimait beaucoup: "My Way". Je dois dire qu'il chantait assez bien et il avait une très bonne oreille. A la fin du chant il m'a donné une accolade et m'a dit: "C'était super!"

Je l'appelais toujours par son prénom argentin, tel que je l'ai connu enfant: Miguel et des fois au début des années 80: "Miguelucho".

J'envoie mes sincères condoléances à sa mère Renata et à sa famille.

Renata, sinceras condolencias.

Alberto Pérez Yañez (Ancien conseiller municipal à Vernier)


Michel Chevrolet

Michel Chevrolet.

PHOTO: Laurent Guiraud. Prise du journal TdG.

Michel était Conseiller Municipal à la Ville de Genève

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Politique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 23 avril 1 23 /04 /Avr 17:19

Estas son algunas imagenes de Vicuña, el pueblo natal de Gabriela Mistral la poetisa chilena premio Nobel de Literatura 1945.

IMG_7453 IMG_7436

IMG_7499

IMG_7498

IMG_7496

IMG_7491

IMG_7487

IMG_7485

IMG_7483

IMG_7482

IMG_7481

IMG_7475

IMG_7470

IMG_7467

IMG_7465

IMG_7458

IMG_7456

IMG_7451

IMG_7449

IMG_7448

IMG_7446

IMG_7445

IMG_7444

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 23 avril 1 23 /04 /Avr 17:09

Hay gente en chile que se vuelven locos con los "locos", ese sabroso molusco de mar chileno que es tan preciado por los comensales y protegido por el SAG..

Locos

Aqui con Carlos y Alejandro... en pleno almuerzo a la chilena...IMG_7879

De aqui vienen estos hermosos moluscos... del Pacifico!IMG_7752

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 17 avril 2 17 /04 /Avr 00:14

En Chile se dice "Un amigo en el camino: Carabineros de Chile".

Bien, pero lo cierto es que cuando uno ve a ese "amigo" en la carretera, no tiene la mas mínima impresión de que se trata verdaderamente de un amigo...
Generalmente pasan un parte (multa) y la etiqueta de amigo pasa a ser otra muy diferente que por cuestión de buena educación no lo escribiré aquí.
Pero yo he encontrado dos "Pacos" en Los Vilos y que me trataron como un amigo.
Les sorprendió que tuviera un carnet internacional y como estaba en alemán y francés, rápidamente vieron que yo era una persona bien y fueron verdaderamente unos amigos en el camino. Lol...Carabineros de Chile IMG_7624

El apelativo de "Paco", viene de cuando en ex presidente Carlos Ibañez del Campo creó el Cuerpo de Carabineros de Chile.
Al inicio había carabineros de planta y se le llamaba "Personal a Contrata".
Con el tiempo se abrevió esa apelación y se escribía en las fichas de pago sólo la P, de personal, A, la preposicion y CO, de contrata y así nació el apelativo de PACOS!

Carabineros de Chile IMG_7625

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 10 janvier 2 10 /01 /Jan 16:33

Chers amies, amis. Je vis au Chili depuis presque deux ans et vous verrez sur ces images comme mon pays natal me traite... après avoir vécu presque durant quatre décades dans la merveilleuse, Suisse. On m'avez averti que je ne pourrais pas me réadapter au Chili car le pays n'est pas le même et moi non plus! Mais je me suis adapté dans le pays des Helvètes alors je pense qu'il n'y a pas des raisons pour ne pas m'adapter dans le pays qui m'a vu naître... C'est vraie que il n'a pas été facile de me croiser avec quelque facistes récalcitrantes ou avec des gauchistes maladifs... Mais si je mets les choses sur la balance, le bilan est absolument en faveur de ma réadaptation!

 

IMG_2871

Queridos amigas y amigos, yo vivo en mi pais natal, Chile desde hace casi dos años y Uds veran en estas imagenes como me siento en mi pais de nacimiento despues de haber vivido casi cuatro décadas en ese maravilloso pais que es Suiza! Me advirtieron que no me iba a adaptar porque Chile ya no es el mismo y yo tampoco. Pero si me adapté en Suiza como no me voy a adaptar en el pais que me vio nacer?. Lo mas dificil ha sido que de vez en cuando me encuentro con algun facho recalcitrante pero también con algunos izquierdistas enfermantes! Pero poniendo las cosas en la balanza, el balance es absolutamente a favor de mi readaptación!

IMG_2818

IMG_2876

IMG_2961

IMG_2976

IMG_2741

IMG_2754

IMG_2739

IMG_2523

IMG_2498

IMG_2492

IMG_2490

IMG_2161

Mis compañeros de "trabajo" en ARCAL. En primer plano mi amigos Alejandro Contreras y su esposa Amalia.

Mes "collegues de travail". En premier plan, mon ami Alejandro Contreras et son épouse Amalia.

IMG_2646

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 21 octobre 5 21 /10 /Oct 17:23

Quilapayun, el célebre grupo musical chileno creado en 1965 por el siempre actual director, Eduardo Carrasco, ofreció un exelente concierto el domingo 16 (2011) en la sala Gabriela Mistral de Santiago de Chile.

Quilapayun en idioma mapudungun, hablado por el pueblo mapuche, significa "Tres Barbas".

Comenzó su presentación el grupo compuesto por Eduardo, Ricardo Venegas, padre e hijo, Ruben Escudero, Fernando Carrasco e Ismael Oddo, hijo de recordado Willy Oddo, acompañado por el baterista de Inti-Illimani, Danilo Donoso.

Quilapayun le celebre groupe musicale chilien crée en 1965 par le toujours actuel directeur, Eduardo Carrasco, à donné un excellent concert dimanche 16 (2011) dans la salle Gabriela Mistral à Santiago du Chili.

Quilapayun en langue mapudungun, parlé par le peuple mapuche, signifie; "Trois barbes"

IMG_9007

Eduardo cantando a duo con Ricardo con el fondo del ritmo de Danilo

IMG_9008

Ruben interprentado "Vamos mujer" de la Cantata Santa Maria de Iquique"

IMG_9012

La hija de Eduardo; Manuela, se incorporó también al grupo de Quilapayun en Familia.

La juventud de la nueva generación incorpora su sello también al Quilapayun en una simbiosis de lo antiguo, lo presente lo que vendrá.

La jeunesse de la nouvelle génération à incorporé son empreinte au Quilapayun en faisant la symbiose entre ce qui est ancien, présente ou futur.

IMG_9023

Saludando mis amigos Ricardo y Ruben con los cuales trabajé musicalmente hace mas de tres décadas. Curioso... ahí están las tres barbas!!!

IMG_9050

Los amigos, Stella y Alejandro encantados luego del concierto saludan a Eduardo.

IMG_9073

Ismael Oddo, extraordinario con su guitarra, su rap con el cual repasa su experiencia de niño nacido en el axilio y su voz que recuerda claramente la de su padre Willy.

IMG_9067

Con Danilo, que acompañó en la percusion durante el concierto 

IMG_9096

La joven Amalia también se une a saludar a Danilo

IMG_9103

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 22 juin 3 22 /06 /Juin 00:09

IMG_0546

IMG_0581

IMG_0547

IMG_0558

IMG_0559

IMG_0561

IMG_0562

IMG_0565

IMG_0573

IMG_0583

IMG_0587

IMG_0590

Pedro, le chauffeur de l'Ile de Pâques

IMG_0013

IMG_0017

IMG_0025

IMG_0028

IMG_0040

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 21 juin 2 21 /06 /Juin 08:31

IMG_0447

IMG_0442

IMG_0519

IMG_0517

IMG_0516

IMG_0504IMG_0501

IMG_0497IMG_0496

IMG_0488

IMG_0485

Une statue de 27 metres n'a pa pu etre sortie de son lit car trop lourde

IMG_0483IMG_0475

IMG_0471

IMG_0467

IMG_0464

IMG_0463

IMG_0461

IMG_0457

IMG_0455

IMG_0454

IMG_0440

IMG_0439

IMG_0437

IMG_0429

IMG_0425

IMG_0413

IMG_0409

IMG_0408

IMG_0406

 

Mon Hotel Manutara

IMG_0252

L'avion Lan Chile est le seul lien entre le continent et l'Ile de Pâques... deux fois par semaine

IMG_0246

Par Alberto Pérez Yanez - Publié dans : Universel
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Profil

  • Alberto Pérez Yanez
  • Le blog de Alberto Pérez
  • Homme
  • 13/03/1904
  • Suisse d'origine chilienne.Horloger de métier, musicien, auteur compositeur, chanteur, caricaturiste. Ex conseiller municipal à Vernier, Genève-Switzerland. Suizo de origen chileno, relojero, músico, ex concejal en Vernier-Ginebra-Suiza

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2014
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés