Saludos de Estambul

Publié le par Alberto Pérez Yanez

Istanbul (en turc İstanbul2, parfois francisé en Istamboul) est la plus grande ville et la capitale économique de la Turquie, et la préfecture de la province du même nom. Elle est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1985.

Située de part et d’autre du détroit du Bosphore, à cheval sur deux continents : l’Europe et l’Asie, elle est généralement considérée comme européenne parce que la ville historique est située sur la rive occidentale du détroit.

Elle est la plus grande agglomération du pays avec plus de treize millions d'habitants recensés (des estimations donnent néanmoins le chiffre de seize millions) ce qui fait également l’une des plus grandes agglomérations du continent3, et constitue aussi le principal pôle économique de la Turquie.

Appelée officiellement İstanbul depuis le 28 mars 1930, elle a porté d'autres noms durant son histoire (encore parfois utilisés selon les contextes) notamment : « Byzance », au moment de sa fondation ; puis « Constantinople » (à partir du11 mai 330 en l'honneur de l'empereur romain Constantin Ier).

Appelée aussi la « Nouvelle Rome » (d'ailleurs, comme Rome, Istanbul est fondée sur sept collines), Istanbul appartint d'abord à la Grèce antique, puis à l’Empire romain dont elle fut la seconde capitale après 395 (devenu l'Empire romain d'orient et appelé au xvie siècle « byzantin » par Hieronymus Wolf4), ensuite à l’Empire ottoman depuis le 29 mai 1453, et enfin, juste après la chute de celui-ci le 10 août 1920, à la République de Turquie, dont elle fut capitale jusqu'au13 octobre 1923, lorsque ce rôle fut dévolu à Ankara.

Les anciens noms de la ville, Byzance puis Constantinople, témoignent de cette longue histoire. Seules quelques autres grandes villes ont eu trois noms au cours de leur histoire. Du point de vue historique, on peut considérer qu'avec Athèneset Rome, Constantinople (Istanbul) est l'une des trois capitales antiques les plus importantes aujourd'hui.

Les habitants de la Byzance antique étaient appelés Byzantiotes et ceux de Constantinople, les Constantinopolitains ou les Politains. Par contre, aucun citoyen de l'Empire romain d'orient ne s'est jamais appelé Byzantin : ils se définissaient comme « Romains » et lorsqu'ils sont devenus sujets de l'Empire ottoman, celui-ci les a organisés dans le milliyet de Rum. Les habitants d’Istanbul sont les Stambouliotes ou les Istanbuliotes5.

On ne dit pas « Istanbul » pour désigner le pouvoir politique ottoman, on dit, en employant des synecdoques, la « Sublime porte » ou simplement « la Porte » s'il s'agit du gouvernement ou « le Palais » s'il s'agit du sultan.

Avec ses 18 400 000 habitants en 2009, Istanbul constitue, comme Constantinople au Moyen Âge, la plus grande agglomération d'Europe. (Wikypedia)

 

IMG_1747

Estambul (en turco: İstanbul [isˈtanbuɫ]) es la ciudad más grande de Turquía, y también una de las ciudades más grandes de Europa. La antigua Bizancio y luego Constantinopla en la época del Imperio romano, la ciudad es hoy una de las más bellas y grandes de Europa, siendo la única ciudad que se sitúa entre 2 continentes: Asia y Europa. Con 8.803.468 habitantes en la ciudad y 10.018.735 en el área metropolitana (censo de 2000). Según las últimas estimaciones de la oficina del censo del Ayuntamiento de Estambul y el Instituto de Estadísticas turco (2009) la población de esta megalópolis se ha incrementado hasta llegar a los 14.573.836 habitantes. La inmensa mayoría de la población es de confesión musulmana, existiendo gran número de laicos, así como minorías de cristianos (68.000) y de judíos (22.000). La ciudad de Estambul se halla localizada en las coordenadas geográficas 41°1′7″N 28°57′53″E. Es también la capital administrativa de la provincia de Estambul (de la que cubre 27 distritos)1 en la llamada Rumelia o Tracia Oriental. Fue denominada Bizancio hasta 330, y Constantinopla hasta 1453, nombre con el que se la llamó generalmente en Occidente hasta 1930. El nombre oficial de İstanbul fue impuesto el 28 de marzo de 1930. Fue sucesivamente la capital del Imperio romano de Oriente, del Imperio otomano y de la luego llamada República de Turquía hasta 1923. Aunque desde 1923 la capital de Turquía es Ankara, Estambul sigue siendo una ciudad que tiene un papel central en la industria, el comercio y la cultura de Turquía. Alberga más de una docena de universidades. Es sede del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, cabeza de la Iglesia Ortodoxa. Las zonas históricas de Estambul fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1985, por sus importantes monumentos y restos históricos.(Wikypedia)

 

Le Grand Bazar

IMG_1649

IMG_1651

 

Avant d'entrer dans la Mosquée il faut se laver les pieds

IMG_1661

 

 

El vendedor de choclos... pero no habia sopaipillas

IMG_1671

IMG_1555

IMG_1551

 

Dieu...

IMG_1582

IMG_1505

Je ne me souviens plus que est-ce cela mais on m'a fortement engueulé quand le gardien m'a vu faire des photos!!!

IMG_1506

Santa Sofia

IMG_1488

Le baldaquin où le Sultain recevait ses favorites!

Notez qu'il y a trois oreillés!

IMG_1476

IMG_1716

 

Je me sens comme chez moi ici...

IMG_1712

 

Le pont sur le Bosphore

IMG_1775

 

 

Maisons à la campagne

IMG_1894

Publié dans Universel

Commenter cet article

Eric Morisod 22/10/2010 21:36


Salut Alberto,
Tes photos sont très belles et elles donnent vraiment envie de connaître cette magnifique et trépidante ville.
J'espère que tu vas bientôt en publier d'autres.
Salutations cordiales.
Eric


Gérard 21/10/2010 21:22


Bravo Alberto! Ton blog est super et très actuel car nous sommes à peine rentrés de Turquie. J'aimerais encore te remercier pour la joie et la bonne humeur que tu as apportés durant ce voyage en
Turquie. Tu m'as fait pleurer... de rire! Cela fait un bien fou. Grâce à toi le soleil brillait dans le car alors qu'il pleuvait comme lors du déluge..A bientôt Amigo!
Gérard